Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

nach viermaliger Aufforderung

  • 1 viermalig

    Adj. nachgestellt: repeated four times; Sieger: attr. four-times...; viermaliges Tanzen four dances; nach viermaliger Aufforderung at the fourth request, after four requests; nach viermaliger Wiederholung ist’s ihm gelungen he succeeded at the fourth attempt
    * * *
    vier|ma|lig ['fiːɐmaːlɪç]
    adj
    done or repeated four times; Weltmeister, Olympiasieger etc four-times attr

    víérmaliges Klingeln — four rings

    víérmalige Vorstellungen — four performances

    nach víérmaligem Versuch — after the fourth attempt

    nach víérmaliger Aufforderung — after the fourth time of asking, after four repeated requests

    * * *
    vier·ma·lig
    [ˈfi:ɐ̯ma:lɪç]
    adj four times over; s.a. achtmalig
    * * *
    viermalig adj nachgestellt: repeated four times; Sieger: attr four-times …;
    viermaliges Tanzen four dances;
    nach viermaliger Aufforderung at the fourth request, after four requests;
    nach viermaliger Wiederholung ist’s ihm gelungen he succeeded at the fourth attempt

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > viermalig

См. также в других словарях:

  • Mahomed — Arabische Kalligraphie des Namens mit der gekürzten Eulogie ʿalaihi s salām …   Deutsch Wikipedia

  • Mohammad — Arabische Kalligraphie des Namens mit der gekürzten Eulogie ʿalaihi s salām …   Deutsch Wikipedia

  • Mohammed — Der Prophet Mohammed; aus der Apokalypse des Mohammed, 1436, Herat. Das Werk befindet sich in der Sammlung der Bibliothèque Nationale in Paris. Mohammed oder arab. Muḥammad ‏محمد‎ [muˈħamːa …   Deutsch Wikipedia

  • Mohammed (Prophet) — Arabische Kalligraphie des Namens mit der gekürzten Eulogie ʿalaihi s salām …   Deutsch Wikipedia

  • Muhammad — Arabische Kalligraphie des Namens mit der gekürzten Eulogie ʿalaihi s salām …   Deutsch Wikipedia

  • Muhammad ibn Abdallah — Arabische Kalligraphie des Namens mit der gekürzten Eulogie ʿalaihi s salām …   Deutsch Wikipedia

  • Muhammads — Arabische Kalligraphie des Namens mit der gekürzten Eulogie ʿalaihi s salām …   Deutsch Wikipedia

  • Muhammed — Arabische Kalligraphie des Namens mit der gekürzten Eulogie ʿalaihi s salām …   Deutsch Wikipedia

  • Muhammet — Arabische Kalligraphie des Namens mit der gekürzten Eulogie ʿalaihi s salām …   Deutsch Wikipedia

  • Muḥammad — Arabische Kalligraphie des Namens mit der gekürzten Eulogie ʿalaihi s salām …   Deutsch Wikipedia

  • Prophet Mohammed — Arabische Kalligraphie des Namens mit der gekürzten Eulogie ʿalaihi s salām …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»